Skip to content
Verbo

Three ways money gets lost in translation

Pick one to see what was said, what could have gone wrong, and what Verbo does instead.

What was said

“मैनुअल लोपेज़ को 40 डॉलर भेज दो”

“Send 40 dollars to Manuel Lopez”

What could go wrong

Spoken aloud, the two names are identical. If speech chose the person, $40 could go to a stranger who speaks Portuguese.

What Verbo does

Verbo never lets speech choose the person. It asks aloud: say one for Lopez, spelled with Z, who you have paid before, or two for Lopes, spelled with S, who you have never paid.

Example stories

Three scripted stories with simulated people, built from Verbo's real screens. No money moves. Translations are machine-made.

SreenivasHindi, simulated
Verbo
“मैनुअल लोपेज़ को 40 डॉलर भेज दो”

“Send 40 dollars to Manuel Lopez”

Step 1 of 8

Voice input

Sreenivas speaks Hindi and intends to pay his friend Manuel Lopez $40. He starts recording and says the payment.

How it works: Audio is recorded until he stops it, then transcribed by Whisper.

Where the money is

$40
SreenivasSafety holdManuel Lopes